Villa for sale

Unfortunately we did not receive an English translation for this text.

Fr :
Cette villa est actuellement composé comme maison multi familles mais peut-être reconverti en villa classique. Les espaces sont lumineux grâce en outre par l'installation de multiples Velux à l'étage. Quant à la situation, elle est aussi top: à proximité de Bruxelles et axes routiers mais en même temps situé dans un quartier calme, résidentielle et dans un environnement rurale. Bref: le meilleure des 2 mondes! Composition: hall d'entrée, toilette, suite parentale avec salle de bain, living, bureau/salon de lecture, véranda, cuisine et garage (actuellement agencé en atelier de travail). 1ier étage: palier, living avec cuisine Américaine (quid 2 chambres supplémentaire?), 2 chambres à coucher et salle de douche. àgalement présent: cave et vide sanitaire. Jardin entièrement aménagé. A voir!

Nl :
Deze villa is momenteel ingedeeld als kangoeroewoning maar kan perfect (her)ingericht worden als een klassieke woning. De ruimtes zijn lichtrijk door o.m. de installatie van een Velux lichtstraat op het verdiep. Ook de ligging mag er best wezen: dichtbij Brussel en invalswegen en tegelijkertijd in een rustige, residentiële en landelijke omgeving. Kort samengevat: het beste van beide werelden! Indeling: inkomhal, toilet, master met aansluitend badkamer, living, bureelruimte/leessalon, veranda, keuken en garage (momenteel ingericht als werkatelier). 1ste verdiep: overloop, living met open keuken (quid 2 bijkomende slaapkamers?), 2 slaapkamers en douchekamer. Er is tevens een kelderverdiep alsook kruipkelder aanwezig en de tuin is volledig aangelegd. Een echte topper!