Huis te koop

Helaas hebben we geen Nederlandse vertaling ontvangen voor deze tekst.

Fr :
À vendre à Moyen (commune de Chiny), Rue Haut Rivage 15, maison 4 façades située en fond d’impasse dans un environnement calme et verdoyant, à proximité de la Semois. Cette petite maison pleine de charme convient parfaitement à un couple en résidence principale ou à une petite famille en résidence secondaire recherchant la tranquillité et la nature.
Construite en 1991 sur une parcelle de 7 ares 50, elle bénéficie d’un cadre de vie agréable et fonctionnel. Elle comprend un séjour avec cuisine équipée, une grande véranda récente avec terrasse couverte, une chambre, un bureau ou salon, une salle de bains à rafraîchir, une buanderie ainsi qu’un vaste espace ouvert à l’étage pouvant servir de grande chambre. Les équipements techniques comprennent des châssis PVC double vitrage en grande partie récents, des panneaux photovoltaïques, un chauffage central au mazout avec chaudière de 2015, ainsi qu’une climatisation réversible. Un chalet extérieur abrite la chaudière et la citerne.
La maison ne dispose ni de cave ni de garage. Elle est située en zone inondable mais n’a pas été impactée par les crues importantes, selon les éléments disponibles.
Le prix de départ est fixé à 249.000 euros, le propriétaire se réservant le droit d’apprécier souverainement la qualité et la hauteur des offres.