Huis te koop

Helaas hebben we geen Nederlandse vertaling ontvangen voor deze tekst.

Fr :
Située juste derrière l’école des Carrières et non loin du centre de Soignies, agréable maison 2 façades récemment rénovée, se composant comme suit : Au sous-sol : une cave – buanderie carrelée avec emplacement machines et une petite cave à provision. Au rez-de-chaussée : Entrée directe dans le séjour (salon – salle à manger) de 30m² ; cuisine équipée de 7,5m² (taque vitrocéramique, hotte, four, évier, frigo-congélateur, lave-vaisselle – accès vers l’extérieur) ; salle de douche de 4,5m² avec lavabo, W-C et cabine douche – présence de la chaudière. A l’étage : Petit hall de nuit (2m²) ; bureau de 4,5m² (actuellement dressing) ; chambre avant de 11,5m² ; chambre arrière de 8,5m². Grenier aménageable et isolé de 18m² (4x4.50) avec nouveau pla l. Extérieur : terrasse avec remise (à rénover) – arrivée d’eau présente ; jardin sans vis-à-vis avec vue sur l’église de l’Immaculée Conception. Commodités : toiture : en tuiles – isolation récente (panneaux UNILIN) ; chauffage central au gaz (chaudière VAILLANT) avec production d’eau chaude ; revêtement de sol : au rez-de-chaussée : carrelage et à l’étage : revêtement stratifié « Quick-Step » ; compteur électrique mono-horaire – installation conforme ; gaz de ville ; raccordement aux égouts publics ; système d’alarme « VERISURE » (contrat en cours) ; châssis double vitrage ; en bois à l’avant et en PVC à l’arrière (récents). Plus d’informations et visites au 067/33.26.22