Apartment for rent

Unfortunately we did not receive an English translation for this text.

Fr :
Vous êtes à la recherche d'un appartement spacieux avec 2 chambres à coucher, une terrasse, un ascenseur et un emplacement à la périphérie de la ville d'Alost ?

Cet appartement avec 2 chambres spacieuses est situé au 2ème étage. L'appartement est parfaitement situé, à proximité de la ville, des voies d'accès et du parc municipal (osbroek). Depuis le salon et la terrasse, on a une vue sur le parc de la ville. Il y a également la possibilité de louer un box de garage (avec porte automatique) pour seulement €75 supplémentaires par mois. Le loyer est de 750 € + 150 € de frais de commission. L'appartement est également disponible immédiatement. Plus d'informations? Contactez-nous par email: [email protected] :

Par le grand hall d'entrée (13m²) avec vestiairenis, nous entrons dans l'espace de vie lumineux (28m²) qui offre un accès à la terrasse donnant sur le parc. De plus, nous trouvons la cuisine ouverte (9m²). A côté de la cuisine, il y a des toilettes séparées. De plus, nous trouvons la salle de bain avec cabine de douche, double lavabo et 2 chambres spacieuses (13m² & 14m²). Enfin, cet appartement dispose de 2 terrasses, 1 le long de la façade avant avec une orientation sud-est et 1 le long de la façade arrière reliée à la chambre avec une vue sur le centre ville.

Nl :
Bent u op zoek naar een ruim appartement met 2 slaapkamers, terras, lift en staanplaats aan de stadsrand van Aalst? Lees dan zeker verder!


Dit appartement met een imposante inkomhal en 2 ruime slaapkamers is gelegen op de 2de verdieping. Het appartement is perfect gelegen, dichtbij het stad, invalswegen en het stadspark (Osbroek). Vanuit de woonkamer en vanop het terras heeft men zicht op het stadspark. Er is ook een extra mogelijkheid om een garagebox te huren (met automatische poort) voor slechts 75 euro extra per maand. De huurprijs bedraagt per maand €750 + €150 provisiekosten. Het appartement is bovendien onmiddellijk beschikbaar. Voor verdere informatie contacteer ons via mail: [email protected]:

Via de grote inkomhal (13m²) met vestiairenis komen we binnen in de lichtrijke leefruimte (28m²) die toegang biedt tot het terras met zicht op het park. Verder vinden we de open keuken (9m²). Naast de keuken vinden we een aparte toilet. Verder vinden we de badkamer met douchecabine, dubbel lavabomeubel en 2 ruime slaapkamers (13m² & 14m²). Tot slot beschikt dit appartement over 2 terrassen, 1 langs de voorgevel met zuidoost oriëntatie en 1 langs de achtergevel aangesloten aan de slaapkamer met zicht op de stadskern.