Unfortunately we did not receive an English translation for this text.
Fr :
Nous trouvons cet appartement moderne à Hendrik I-Lei 318 à Vilvorde. Il bénéficie d'un excellent emplacement grâce à l'accès facile le long des routes d'accès, aux transports en commun à proximité et à l'accès au centre de Vilvorde à distance de vélo et à pied.
Nous entrons dans l'appartement par le hall d'entrée où se trouvent également les toilettes invités. Si nous marchons tout droit, nous entrons dans l'espace de vie lumineux. La cuisine ouverte est adjacente au salon et est équipée de tout le confort tel que lave-vaisselle, four mixte, plaque à induction, .... A travers ce grand espace, nous avons accès à la terrasse où il fait bon se détendre.Par le salon, nous avons accès aux deux chambres de 11,5 m² et 7,5 m² respectivement. De ce côté de l'appartement on retrouve également la salle de bain moderne avec une douche à l'italienne et un grand lavabo en meuble. bref, vous recherchez un appartement 2 chambres moderne et lumineux à Vilvorde? Alors n'hésitez plus et planifiez votre visite !
Nl :
In Vilvoorde vinden we dit modern appartement. Het kent een uitstekende ligging dankzij de vlotte toegang langs de invalswegen, openbaar vervoer in de buurt en toegang tot het centrum van Vilvoorde op fiets en wandelafstand.
We komen het appartement binnen in de inkomhal waar ook het gastentoilet voorzien is. Lopen we rechtdoor dan komen we in de lichtrijke leefruimte. De openkeuken is aansluitend op de leefruimte en is voorzien van alle comfort zoals vaatwasser, combi oven, inductiekookplaat,....Via deze grote ruimte hebben we toegang tot het terras waar het heerlijk vertoeven is. Via de leefruimte hebben we toegang tot de slaapkamers van 7,5m²en 11,5m². De kleinste kamer wordt actueel als bureau/kinderkamer gebruikt. Aan deze zijde van het appartement vinden we ook de moderne badkamer met inloopdouche en een grote wastafel in meubel. Bijkomend pluspunt is de openbare parking achter het gebouw zodat parkeren geen zorg meer is.
Kortom ben je opzoek naar een modern en lichtrijk 2-slaapkamer appartement in Vilvoorde. Twijfel dan niet en plan jouw bezoek via 02.270.90.75 of via [email protected].
