Country house for sale

Unfortunately we did not receive an English translation for this text.

Fr :
Cette propriété est située à Braine-Le-Comte, à la limite avec Soignies, en campagne mais proche des commerces et des grands axes routiers.

Elle bénéficie d'un environnement calme et verdoyant avec partie boisée, puits et sans voisin direct.

L'habitation en U, avec ses 2 garages et ses dépendances, entoure une cour en béton lissé et offre une vue panoramique sur les champs. Barrière et portes de garages automatisées.

La maison se compose d'un hall avec penderie et toilette séparée, d'un bureau, d'une cuisine équipée mi-ouverte sur la salle à manger, d'un très grand salon avec cassette à bois, d'une grande véranda(à revoir), d'une grande chambre en mezzanine avec porte-fenêtre (vue sur la prairie), avec la possibilité d'aménager le grenier pour créer un espace supplémentaire. A côté de la chambre se trouve la salle de bains avec baignoire, douche, lavabo et toilette.

Gros travaux de rénovation à prévoir.

Le toit est cependant en bon état. Nouvelle chaudière à mazout de ±3ans.
Eau et électricité dans toutes les dépendances. La propriété est entièrement clôturée par de l'ursus. PEB en cours.

Pour de plus amples informations ou planifier une visite, contactez-moi au 0471/41.91.37 ou par e-mail :  [email protected].
Si je ne suis pas joignable, contactez : 0474/31.81.55.

Nl :
Deze eigendom bevindt zich in Braine-Le-Comte, op de grens met Soignies, op het platteland maar dicht bij winkels en belangrijke snelwegen.

Geniet van een rustige en groene omgeving met een waterput en zonder directe buren.

De U-vormige woning, met zijn 2 garages en bijgebouwen, omringt een binnenplaats van glad beton en biedt een panoramisch uitzicht over de velden. Geautomatiseerde poorten en garagedeuren.

Het huis bestaat uit een hal met garderobe en apart toilet, een bureau, een halfopen ingerichte keuken naar de eetkamer, een zeer grote woonkamer met houtkachel, een grote serre (te herzien), een grote mezzanine slaapkamer met openslaande deuren (uitzicht op de weilanden), met de mogelijkheid om de zolder in te richten tot extra ruimte. Naast de slaapkamer bevindt zich de badkamer met bad, douche, wastafel en toilet.

Grote renovatiewerkzaamheden zijn nodig.

Het dak is echter in goede staat. Nieuwe mazoutketel van ongeveer 3 jaar oud. Water en elektriciteit in alle bijgebouwen. Het terrein is volledig omheind met ursus. EPC in behandeling.

Voor meer informatie of het plannen van een bezoek, kunt u contact met mij opnemen via 0471/41.91.37 of via e-mail: [email protected]. Als ik niet bereikbaar ben, neem dan contact op met: 0474/31.81.55.