Country house for sale

Unfortunately we did not receive an English translation for this text.

Fr :
Ferme de 1930 sur un terrain de 4600m2 dans une rue calme. La résidence principale se compose au rez-de-chaussée d'un grand hall d'entrée avec à droite une salle de bain (douche + baignoire), un cellier et 3 grandes chambres (dont une actuellement utilisée comme bureau). Sur le côté gauche/arrière se trouve une cuisine entièrement équipée et une vaste salle à manger donnant sur le jardin, idéale pour des réunions familiales ou entre amis. Au premier étage, il y a un grand bureau avec ensuite la "chambre principale", équipée de sa salle de bain attenante avec douche et baignoire. À l'avant du bâtiment, au premier étage, se trouve encore un grenier à aménager de pas moins de 46m2. À côté du bâtiment principal se trouve un hangar d'une superficie de 225m2, dont 40m2 sont utilisés comme bureau. Le hangar est idéalement adapté pour une activité indépendante ou pour le stockage de voitures. Pour les mois d'été, il y a un poolhouse avec terrasse et piscine extérieure. Il y a également suffisamment de places de parking à l'extérieur. Cette ferme a été parfaitement entretenue au fil des ans. Située dans une rue calme avec beaucoup d'intimité et de verdure, elle est le choix parfait pour ceux qui recherchent une résidence spacieuse combinée à un hangar pouvant servir d'espace de loisirs ou pour une activité indépendante.

Nl :
Hoeve van 1930 op een perceel van 4600m2 in een rustige straat. De hoofdverblijfplaats bestaat op de gelijkvloerse verdieping uit een ruime inkomhal met langs de rechterzijde een badkamer (douche + ligbad), voorraadkamer en 3 ruime slaapkamers (waarvan momenteel één dienst doet als bureel). Langs de linkerzijde/achterzijde bevindt zich een volledig uitgeruste keuken en een uitgestrekte eetkamer met zicht op de tuin, voor gezellige familie- of vrienden bijeenkomsten. Op de eerste verdieping is een ruim bureel met aansluitend de 'master bedroom', voorzien van bijhorende badkamer met douche en ligbad. Langs de voorzijde van het gebouw is er op de eerste verdieping nog een in te richten zolderruimte van maar liefst 46m2. Naast het hoofdgebouw bevindt zich een hangar met een oppervlakte van 225m2, waarvan 40m2 dienst doet als bureel. De hangar is uitermate geschikt voor een zelfstandige activiteit of voor het stockeren van wagens. Voor de zomermaanden is er een poolhouse met terras en buitenzwembad aanwezig. Verder zijn er buiten voldoende parkeerplaatsen aanwezig. Deze hoeve is doorheen de jaren steeds perfect onderhouden geweest. Gelegen achterliggend in een rustige straat met veel privacy en groen is ze de perfecte keuze voor wie op zoek is naar een ruime woonst in combinatie met een hangar die als hobbyruimte of voor een zelfstandige activiteit kan dienst doen.