Country house for sale

Unfortunately we did not receive an English translation for this text.

Fr :
La ferme est situé à Warcoing, Rue Royale 88 à 2km de Spiere-Helkijn.

Dans une campagne luxuriante au charme rustique se dresse une très belle ferme de forme carrée.  Par sa présence imosante et sa beauté intemporelle, elle attire emmédiatement l'attention de tous les passants.  Sa façade préservée des outrages du temps, porte avec fierté l'histoire et le patrimoine des années passées.
Une fois à l'intérieur de ce domaine, un jardin luxuriant embrasse les sens avec des couleurs et des senteurs qui embaument l'air.  Des parterres de fleurs s'épanouissent à côté de haies fantaisistes qui forment de douces arches le long des allées.  Les feuilles des arbres entourent la cour.
La cour, coeur battant de cette belle ferme, respire l'attente.  C'est une invitation à la détente, un espace où le passé et le présent se confondent.  Le son en mosaïque témoigne des glories passées, tandis que les murs en pierre racontent des histroires profondément ancrées dans le temps.  Une vision des possibilités brille dans les chambres spacieuses qui peuvent être transformée avec soin en huit retraites uniques.  Le confort et le chaleur résonnent dans les couloirs.  Bien que la ferme nécessite quelques rénovations, son portention est indéniable. 
Le garage spacieux offre un large espace pour les véhicules, ce qui ets très pratique dans ce contexte.  Cette ferme de forme carrée, chargée d'historire et entourée d'un environnement luxuriant ets un

Nl :
De eigendom is gelegen te Warcoing, Rue Royale 88 op 2 km van Spiere-Helkijn.

In het weelderige landschap, omringd door rustieke charme staat een hele mooi vierkantshoeve.  Met haar imposante aanwezigheid en tijdloze schoonheid vangt ze onmiddellijk de aandacht van elke voorbijganger.  Haar gevel, gekoesterd door de tand des tijds, draagt de geschiedenis en erfgoed van vervlogen jaren met trots.

Eenmaal binnen in dit landgoed, omarmt een weelderige tuin de zintuigen met kleuren en geuren die de lucht vullen.  Bloemperken floreren naast grillig gevormde heggen die zachte bogen vormen langs de wandelpaden.  De bladeren van de bomen omarmen de binnenplaats.

De binnenkoer, het kloppendehart van deze prachtige hoeve, ademt een sfeer van verwachting uit.  Het is een uitnodiging tot ontspanning, een ruimte waar verleden en heden samensmelten.  Mozaiëkbevloering getuigt van vervlogen glorie, terwijl de stenen muren verhalen fluisteren diep geworteld in de tijd. Een visie van mogelijkheden schittert in de ruime kamers die met zorg kunnen worden omgetoverd tot acht unieke retraites.  De gezelligheid en warmte weerklinkt door de gangen.

Hoewel de hoeve enkele renovaties vraagt, is haar potentieel onmiskenbaar.  De karakteristieke elementen, zoals de rijke houten balken en de sierlijke open haarden, vormen de perfecte canvas voor een hedendaagse renovatie die haar glorie zal herstellen zonder haar historische charme te verlie