Unfortunately we did not receive an English translation for this text.
Fr :
Dans un havre de paix, en plein verdure et un lieu idyllique à 10 min. du Ring de Bruxelles.
5 box de chevaux, piste de chevaux (20x40), écuries, granges, garage, carport, verger fruitiers.
Possibilité de reprise de machines
SNCB
Mollem: 10 min à pied ; Asse: 2,5 km + parking gratuit. En 20 min. le train vous emmène au centre de la capitale.
RDC (+/- 100 m²): Pièce de vie (54m²), Cuisine (11m²) hotte, induction, four (tout Miele) ; chambre/bureau (13 m²) , sdb (12 m²), wc, bain coin, espace pour douche Italienne ; buanderie avec chaudière encore sous garantie.
Garage (33 m²).
Grenier 1: +/- 80 m² : très lumineux, sdb en construction (2023) (6 m²) bain, WC, juste l'évier encore à racorder ; grenier à diviser en chambres selon goût; escalier fix.
Grenier 2: +/- 100 m² renouvelé (2020-2023) : Daikin clim./chauffage, très lumineux, 2 chambres avec chacune sa mezzanine, pièce de vie, cuisine (induction), lave-vaiselle, sdb (6 m²) bain, wc; escalier fix.
Ces 2 greniers sont liés avec une porte. Il y a deux escaliers fix.
A l'extérieur :
31 panneaux solaires photovoltaïques de 180cm x 100cm génèrent plus de 8000 Kw par an.
Réservoir d'eau de pluie de 10 000 L avec pompe électrique de WILO et filtres.
Compromis chez le Notaire; Tout documents disponibles sur demande.
Nl :
In een oase van rust en groen op een idyllische plek op 10 min. van de Brusselse Ring.
5 paardenboxen, piste (20x40), stallen, schuren, garage, carport, fruitboomgaard.
Overname van machines mogelijk
NMBS
Mollem: 10 min te voet ; Asse: 2,5 km + gratis parking. De trein brengt u dan in 20 min. naar de hoofdstad.
Gelijkvloers (+/- 100 m²): Leefruimte (54m²), keuken (11m²) dampkap, inductie, oven (alles Miele), kamer/bureau (13 m²), badkamer (12 m²) met wc, hoekbad, plaats voor inloopdouche; wasplaats met verwarmingsketel nog onder garantie.
Garage (33 m²).
Zolder 1: +/- 80 m² : veel lichtinval, Badkamer in aanbouw (2023) (6 m²), bad, WC, enkel gootsteen nog aan te sluiten; zolder nog in te delen in kamers; vaste trap.
Zolder 2: +/- 100 m² vernieuwd (2020-2023) : Daikin airco/verwarming, veel lichtinval, 2 kamers met elk hun mezzanine, leefruimte, keuken (inductie), vaatwas; badkamer (6 m²) bad, apparte wc; vaste trap.
De 2 zolderruimtes zijn verbonden met een deur. Er zijn 2 vaste trappen.
Buiten:
31 fotovoltaïsche zonnepanelen van 180cm x100cm brengen meer dan 8000 Kw per jaar op.
Regenwaterput van 10.000 L met elektrische pomp van WILO en filters.
Koopovereenkomst bij Notaris; Alle documenten beschikbaar op aanvraag.