House for sale

Unfortunately we did not receive an English translation for this text.

Fr :
Vos Agences Condrogest Beauraing vous présente cette maison à rénover, située dans l’un des plus beaux villages médiévaux de France. À deux pas de la Belgique, elle bénéficie d’un emplacement privilégié au bord d’un ruisseau, au pied du célèbre château de Hierges. Son jardin arboré permet de profiter pleinement du calme et du cadre bucolique environnant. Idéale comme maison de vacances, cette demeure est une véritable invitation à la sérénité, dans un lieu chargé d’histoire.

Composition :
- Sous-sol : garage, buanderie, chaufferie, hall, espace de stockage ;
- Rez-de-chaussée : hall, véranda, cuisine, salon, 3 chambres, salle de bain, WC ;
- 1er étage : grenier ;
- Extérieur : jardin bordé par le ruisseau, avec vue sur le château

Nl :
Vos Agences Condrogest Beauraing presenteert u dit te renoveren huis, gelegen in een van de mooiste middeleeuwse dorpen van Frankrijk. Het ligt op een steenworp afstand van België, profiteert het van een bevoorrechte ligging aan de rand van een beek, aan de voet van het beroemde kasteel van Hierges. De beboste tuin biedt de mogelijkheid om te genieten van de rust en de omliggende, idyllische omgeving. Deze woning is ideaal als vakantiehuis en nodigt u uit tot rust, op een plek vol geschiedenis.

Samenstelling:
Kelder : garage, wasruimte, stookruimte, hal, berging
Begane grond : hal, veranda, keuken, woonkamer, 3 slaapkamers, badkamer en toilet
Eerste verdieping : zolder
Buiten : tuin langs de beek met uitzicht op het kasteel