House for sale

Unfortunately we did not receive an English translation for this text.

Fr :
Propriété de charme avec 3 chambres, garage et jardin ! Découvrez cette charmante propriété située à Kasteellaan 65, un véritable joyau dans cette région attrayante. Avec son agencement unique et ses caractéristiques, cette propriété offre une expérience de vie unique pour les familles et les épicuriens. Rez-de-chaussée : En entrant, vous êtes accueilli dans un couloir spacieux qui donne accès à l'espace de vie confortable, à une chambre paisible, à une salle de bains bien équipée et à une cuisine pratique. De plus, cet étage dispose d'un garage pratique et d'un charmant jardin de ville, où vous pourrez profiter de moments de détente en plein air. Premier étage : Au premier étage se trouve une cuisine ouverte, parfaite pour les aventuresculinaires, adjacente à une salle à manger et à un salon accueillants. C'est ici que vous pourrez vous réunir avec vos amis et votre famille pour des dîners agréables ou des soirées relaxantes. De plus, la terrasse offre de belles vues sur le jardin ainsi qu'un accès à celui-ci. Deuxième étage : Le dernier étage de cette propriété abrite deux chambres confortables, un palier pratique avec un espace de rangement et une deuxième salle de bains. Les résidents y trouveront intimité et espace, parfaits pour se détendre après une journée bien remplie. àlectricité conforme à l'AREI ! Panneaux solaires ! Climatisation ! Avec sa situation idéale, son aménagement spacieux et son mobilier attrayant, cette propriété située au Kasteellaan 65 est le

Nl :
Charmante woning met 3 SLPK, garage en tuin! Ontdek dit charmante pand gelegen aan Kasteellaan 65, een echte parel in deze sfeervolle omgeving. Met zijn unieke indeling en karakteristieke elementen biedt deze woning een unieke woonervaring voor zowel gezinnen als levensgenieters. Begane grond: Bij binnenkomst wordt u verwelkomd in een ruime hal die toegang biedt tot de gezellige leefruimte, een rustige slaapkamer, een goed uitgeruste badkamer en een praktische keuken. Bovendien beschikt deze verdieping over een handige garage en een heerlijke stadstuin, waar u kunt genieten van ontspannen momenten in de buitenlucht. Eerste verdieping: Op de eerste verdieping bevindt zich een open keuken, perfect voor culinaire avonturen, grenzend aan eenuitnodigende eet- en leefruimte. Hier kunt u samenkomen met vrienden en familie voor een gezellige diner of ontspannen avonden. Bovendien biedt het terras een mooi uitzicht over de tuin alsook een toegang naar de tuin. Tweede verdieping: De bovenste verdieping van deze woning herbergt twee comfortabele slaapkamers, een handige overloop met opbergruimte en een tweede badkamer. Hier vinden bewoners privacy en ruimte, perfect om tot rust te komen na een drukke dag. Elektriciteit conform aan AREI! Zonnepanelen! Airco!  Met zijn ideale ligging, ruime indeling en sfeervolle inrichting, is deze woning aan Kasteellaan 65 de perfecte keuze voor wie op zoek is naar een harmonieuze combinatie van comfort en karakter. Prachtig wonen in het historis