House for sale

Unfortunately we did not receive an English translation for this text.

Fr :
Planifiez votre visite de ce bien et téléchargez les documents de vente via notre site internet : www.deimmobiliers.be.

Cette maison familiale économe en énergie, bénéficiant d’un label EPC B, est située dans un quartier résidentiel calme à Lembeek. Vous profitez ici d’un cadre de vie agréable et paisible, tout en restant à proximité des principaux axes routiers, d’un arrêt de bus, du centre du village, des écoles et des commerces de proximité. La gare de Lembeek se trouve également à courte distance.

Nous accédons à cette spacieuse habitation par le hall d’entrée, qui mène à un séjour convivial et lumineux. Celui-ci offre suffisamment d’espace pour aménager un salon confortable ainsi qu’une grande salle à manger. Grâce aux larges baies vitrées, la pièce de vie bénéficie d’une belle luminosité naturelle et donne directement accès à la véranda attenante.

La maison dispose également d’une cuisine équipée et fonctionnelle, offrant un accès direct au jardin. Celui-ci est agrémenté de deux grandes terrasses ainsi que d’un abri de jardin pratique.

Vous y profiterez d’une agréable intimité et d’un environnement paisible, idéal pour vous détendre pleinement ou passer de bons moments en famille ou entre amis.

Le rez-de-chaussée comprend également une toilette pour les invités ainsi qu’une salle de bains équipée d’une grande douche et d’un lavabo.

Le premier étage se compose de quatre chambres et d’une toilette de nuit séparée.

Enfin, la maison dispose d’un garage pratique et d’une large allée, offrant suffisamment de possibilités de stationnement sur la propriété.

Sur le plan énergétique, cette habitation présente également de nombreux avantages. Elle est notamment équipée de pas moins de 20 panneaux solaires, contribuant à réduire sa consommation énergétique. Elle bénéficie par ailleurs d’un label EPC favorable de classe B ainsi que d’une installation électrique conforme.

En résumé, une spacieuse maison familiale économe en énergie, comprenant quatre chambres, un jardin ensoleillé avec jacuzzi, 20 panneaux solaires et de nombreux atouts pratiques, le tout dans un environnement calme et facilement accessible.

Toutes les informations et superficies mentionnées sont données à titre purement indicatif et ne constituent aucun engagement juridique.

Nl :
Plan uw bezoek aan dit pand en download de verkoopdocumenten via onze website: www.deimmobiliers.be

Deze energiezuinige gezinswoning (EPC B) is gelegen in een rustige woonwijk te Lembeek. Hier geniet u van een aangename en rustige woonomgeving, terwijl belangrijke invalswegen, een bushalte, het dorpscentrum, scholen en (buurt)winkels vlot bereikbaar zijn. Ook het station van Lembeek bevindt zich op korte afstand.

We betreden deze ruime woning via de inkomhal, die toegang biedt tot de gezellige en lichtrijke leefruimte. Hier is voldoende plaats voor zowel een comfortabele zithoek als een ruime eetplaats. Dankzij de grote raampartijen geniet de leefruimte van veel natuurlijke lichtinval en heeft u rechtstreeks toegang tot de aansluitende veranda.

Verder beschikt de woning over een ingerichte en functionele keuken, die toegang biedt tot de gezellige tuin. De tuin is voorzien van twee ruime terrassen en een praktisch tuinhuis.

U geniet hier in alle privacy en rust, ideaal om volledig tot ontspanning te komen of gezellige avonden door te brengen met vrienden en familie.

Het gelijkvloers beschikt eveneens over een gastentoilet en een badkamer, uitgerust met een ruime douche en lavabo.

De eerste verdieping beschikt over vier slaapkamers en een nachttoilet.

Tot slot beschikt de woning over een praktische garage en een ruime oprit, waardoor er voldoende parkeergelegenheid is op eigen terrein.

Ook op energetisch vlak heeft deze woning heel wat te bieden. Zo is ze uitgerust met maar liefst 20 zonnepanelen, wat bijdraagt aan een energiezuinig verbruik. Daarnaast beschikt de woning over een gunstig EPC-label B en een conforme elektrische installatie.
Kortom, een ruime en energiezuinige gezinswoning met vier slaapkamers, een zonnige tuin met jacuzzi, 20 zonnepanelen en tal van praktische troeven, gelegen in een rustige en vlot bereikbare omgeving.

Alle vermelde informatie en oppervlaktes zijn louter indicatief en houden geen juridische verbintenis in.