House for sale

Unfortunately we did not receive an English translation for this text.

Fr :
Vos Agences Condrogest vous présente cette maison mitoyenne située au cœur du village d'Honnay, dans la commune de Beauraing. Derrière sa façade se cache une habitation de 155 m² habitables complétée par près de 160 m² d'espaces aménageables. Une belle opportunité pour une famille à la recherche d'espace, de fonctionnalité et d'un projet évolutif, le tout avec un jardin.

Les pièces de vie offrent des volumes confortables avec un séjour, une salle à manger indépendante et une cuisine de belle dimension. Le chauffage central au mazout, le garage et la cave voûtée complètent les équipements existants. L'ancien fenil et le grenier aménageables permettent d'imaginer de nouveaux espaces selon vos besoins. Sous réserve des autorisations urbanistiques, ils pourront accueillir un second logement, une activité professionnelle, des espaces de loisirs ou encore un vaste atelier.

Le centre de Beauraing, ses commerces et ses écoles sont accessibles en une dizaine de minutes, tandis que l'autoroute E411 se rejoint en seulement 8 minutes, facilitant les déplacements.
Composition :

Rez-de-chaussée : Hall de 14m², séjour de 28m², salle à manger de 22m², cuisine de 15m², salle de douches, buanderie, wc, garage ;
1er étage : Hall de nuit, 3 chambres de 20, 16 et 10m². Ancien fenil d'environ 50m² ;
2e étage : Grenier aménageable d'environ 100m² ;
Sous-sol : 1 belle cave voutée ;
Extérieur : jardin.

Les biens offrant un tel potentiel sont rares sur le marché. Ne tardez pas à la visiter !

Pr…

Nl :
Vos Agences Condrogest stelt u deze gesloten woning voor, gelegen in het hart van het dorp Honnay, deelgemeente van Beauraing. Achter de gevel schuilt een woning met 155 m² bewoonbare oppervlakte, aangevuld met bijna 160 m² in te richten ruimtes. Een uitstekende opportuniteit voor een gezin dat op zoek is naar ruimte, functionaliteit en een woning met uitbreidingsmogelijkheden, inclusief een tuin.

De leefruimtes bieden aangename volumes met een woonkamer, een aparte eetkamer en een ruime keuken. De centrale verwarming op stookolie, de garage en de gewelfde kelder vervolledigen het geheel. De voormalige schuur en de inrichtbare zolder bieden tal van mogelijkheden om extra ruimtes te creëren volgens uw wensen. Onder voorbehoud van de nodige stedenbouwkundige vergunningen kunnen deze worden ingericht als een tweede wooneenheid, een professionele ruimte, ontspanningsruimte of een ruim atelier.

Het centrum van Beauraing, met zijn winkels en scholen, ligt op ongeveer tien minuten rijden. De autosnelweg E411 bereikt u in slechts 8 minuten, wat zorgt voor een vlotte verbinding.

Indeling:

Gelijkvloers: Hal van 14 m², woonkamer van 28 m², eetkamer van 22 m², keuken van 15 m², douchekamer, wasruimte, toilet, garage;
1e verdieping: Nachthal, 3 slaapkamers van 20, 16 en 10 m². Voormalige schuur van ongeveer 50 m²;
2e verdieping: Inrichtbare zolder van ongeveer 100 m²;
Kelder: Mooie gewelfde kelder;
Buiten: tuin.

Woningen met zoveel potentieel zijn zeldzaam op de markt. Wacht niet la…