House for sale

Unfortunately we did not receive an English translation for this text.

Fr :
Découvrez cette superbe, spacieuse et lumineuse maison unifamiliale rénovée avec goût et matériaux de qualité située près du centre, des magasins et écoles.
Vous pourrez profiter du soleil toute la journée dans le grand jardin accessible aussi par l'arrière, orienté sud-ouest, équipé d'un chalet de 15m2, de deux terrasses et d'une balançoire.
La maison est composée comme suit : hall d'entrée, spacieux living, nouvelle cuisine moderne (2021) équipée d'appareils de qualité (Siemens) donnant sur la terrasse et le jardin. À l'entresol, vous trouverez une salle de bain très spacieuse (baignoire, double lavabo, armoires encastrées et emplacement pour la machine à laver et le séchoir) ainsi qu'une toilette séparée. Au premier étage se trouvent deux grandes chambres lumineuses dotées d'un magnifique parquet en bois semi-massif. L'étage sous le toit comporte la "master bedroom" aménagée avec goût. Les toits sont isolés, les châssis sont équipés de vitrage à haut rendement, les fenêtres côté rue disposent d'un volet électrique et une nouvelle chaudière à condensation à été installée en 2019. Sans oublier les 10 panneaux solaires, l'adoucisseur d'eau et l'installation électrique conforme. La partie avant de la maison comporte une cave sèche et très pratique pour le stockage.
Maison clef sur porte à voir sans tarder !

Nl :
Prachtig gerenoveerde gezinswoning nabij het centrum, winkels, scholen en met een grote tuin die achteraan ook bereikbaar is. Pluspunt is dat er geen asbest in deze woning is. De woning omvat op het gelijkvloers: inkomhal, ruime leefruimte met moderne ingerichte woonkeuken met toestellen, terras en aangename tuin. De verdieping omvat 2 grote slaapkamers, apart toilet, ingebouwde kast en mooie badkamer. De zolder is stijlvol afgewerkt als master-bedroom. Het zadeldak en plat dak zijn geïsoleerd, overal zijn er ramen met HR glas en de centrale verwarming is met aardgas condensatieketel van 2019. Er zijn 10 zonnepanelen. De elektrische installatie is conform. Het voorste gedeelte heeft een droge kelder. Hier moet u enkel uw meubels plaatsen en u kan wonen. Neem snel contact op.