Unfortunately we did not receive an English translation for this text.
Fr :
Cette maison énergétiquement neutre a été construite en 2018, finie avec des matériaux de haute qualité et équipée de tous les conforts. Un chauffage par le sol ainsi qu'un refroidissement par le sol via une pompe à chaleur ont été prévus dans toute la maison. 24 panneaux solaires fournissent un niveau E de -5 et une consommation de kWh de -9,06. Un système de ventilation Renson C+ assure un climat intérieur agréable.
Au rez-de-chaussée se trouve le living spacieux avec une cuisine ouverte et un îlot de cuisson (four à micro-ondes combiné / four à vapeur combiné / plaque de cuisson à induction / lave-vaisselle / réfrigérateur encastré), les toilettes pour invités et un local technique de stockage. L'escalier en béton revêtu de chêne mène au premier étage avec un dressing, 2 chambres, une salle de bains et des toilettes séparées. Le grenier entièrement fini et isolé sert actuellement de mencave/cinema mais pourrait facilement être converti en 2 chambres spacieuses. Les ouvertures Velux et les connexions pour la télévision, l'internet et les prises de courant sont déjà fournies.
En plus de tout le confort, la propriété offre une vue sur les champs du Nayakker.
Proche de plusieurs écoles / accès facile à Bruxelles et Anvers.
Traduit avec DeepL.com (version gratuite)
Nl :
Deze energie neutrale woning werd gebouwd in 2018, is afgewerkt met hoogwaardige materialen en voorzien van alle comfort. Vloerverwarming zowel als vloerkoeling via warmtepomp werd voorzien in de volledige woning. 24 zonnepanelen zorgen voor een E peil van -5 en een kWh verbruik van -9.06. Een Renson Ventilatie systeem C+ zorgt voor een aangenaam binnenklimaat.
Op de gelijkvloers is er de ruime living met open keuken en kookeiland (combi microgolf / combi stoomoven / inductiekookplaat / vaatwasser / ingebouwde koelkast) , het gastentoilet en een berg- technische ruimte. Via de met eik beklede betonnen trap kom je op de eerste verdieping met een dressing, 2 slaapkamers, badkamer en apart toilet. De volledig afgewerkte en geïsoleerde zolderverdieping met ingebouwde kasten dient momenteel als men cave / home theater maar kan makkelijk omgebouwd worden naar 2 ruime slaapkamers. Velux openingen en aansluitingen voor TV / internet / stopcontacten zijn reeds voorzien.
Naast alle comfort heeft de woning geen inkijk van buren en uitzicht op de velden van de Nayakker. De robotmaaier en de sprinkler installatie staan in voor een makkelijk te onderhouden tuin het jaar rond.
Dichtbij diverse scholen / makkelijke verbinding met Brussel en Antwerpen .
