Maï-Line

Unfortunately we did not receive an English translation for this text.

Fr :
Cette nouvelle résidence avec une orientation sud-ouest marie parfaitement les lignes purifiées et les éléments de façade chaleureux. Une perle architecturale de la main de l’architecte Ruben Galle qui a su créer un design intem- porel et facile en entretien.

La résidence se réalise centralement au village au coin ensoleillé de l’avenue Leopold II et la Delacenseriestraat. La rue commerci- ale avec ses magasins cossus se trouve à deux pas et les appartements supérieurs vous offrent un panorama de la Mer du Nord et le pavillon iconique (Spioenkop) sur la dune de Wenduine.

Afin de rencontrer aux besoins de tout le monde, nous prévoyons plusieurs types d’appartements : en allant d’appartements compacts avec deux chambres, rentrant dans un budget raisonnable aux appartements très spacieux sur les coins ayant 3 chambres et 2 salles de bains. Pour les amoureux de grandes terrasses, il y aura deux penthouse, dont un avec des terrasses tout autour.

Vous ne manquerez pas de confort: il y a un local commun pour les vélos et chaque appartement aura un débarras individuelle.
Un ascenseur spacieux vous emmène sans bruit au niveau demandé.

Nl :
Deze zuidwest-gerichte nieuwbouwresidentie vormt een perfect huwelijk tussen strakke en warme gevelelementen. Een architecturale parel waarmee architect Ruben Galle een tijdloos en ook onderhoudsvriendelijk design wist te creëren.

Gelegen op de zonnige hoek van de Leopold II Laan en de Delacenseriestraat bevindt u zich centraal te Wenduine. De winkelstraat met zijn gezellige winkels is vlak om de hoek en vanop de bovenste appartementen kan u genieten van een magnifiek zicht op zee en natuurlijke het iconische Spioenkopje van Wenduine.

Om aan ieders wensen te voldoen werden er verschillende types appartementen voorzien. Gaande van compacte en budgetvriendelijke appartementen met twee slaapkamers tot ruime hoekappartementen met drie grote slaapkamers en twee badkamers. Voor de liefhebbers van grote terrassen zijn er ook twee penthouses waarvan één met terrassen rondom.

Aan comfort geen gebrek, zo is er een gemeenschappelijke fietsenberging en werd voor ieder appartement een praktische berging voorzien. Een ruime lift brengt u vlot en comfortabel tot op het gewenste niveau.