Villa for sale

Unfortunately we did not receive an English translation for this text.

Fr :
Cette magnifique maison est située dans la belle ville de Coxyde, dans la populaire station balnéaire de Saint-Idesbald. Avec son emplacement unique et son charme, cette villa est un rêve devenu réalité pour tout chercheur de maison.

La villa est construite sur un grand terrain, près de la plage, avec un magnifique jardin où vous pourrez profiter pleinement du calme et de l'intimité. Le jardin offre amplement d'espace pour jouer et se détendre près de la piscine.

La maison a été rénovée en 2003 et a une surface habitable de 165 mètres carrés. La villa dispose de trois grandes chambres, offrant suffisamment de couchages pour tout le monde. Il y a une salle de bains équipée de tout le confort moderne. Adjacent au salon confortable, il y a la charmante salle à manger qui est en connexion avec la cuisine. Cette cuisine est entièrement équipée et dispose d'un coin repas.

La villa a un garage et deux places de parking, offrant toujours suffisamment d'espace pour garer des véhicules.

L'emplacement de cette villa est idéal, si près de la mer. Saint-Idesbald est une station balnéaire animée avec une belle plage et de nombreux magasins et restaurants. Il y a toujours quelque chose à faire.

Avec ses trois chambres, ses espaces de vie agréables et sa piscine dans le jardin, cette maison offre tout ce dont vous avez besoin pour une vie agréable au bord de la mer. N'hésitez pas et prenez rapidement rendez-vous pour venir découvrir cette perle par vous-même!

Nl :
Deze prachtige woning is gelegen in het mooie Koksijde, in de populaire badplaats Sint-Idesbald. Met zijn unieke ligging en charmante uitstraling is deze villa een droom die uitkomt voor elke huizenzoeker.

De villa is gebouwd op een perceel, vlak bij het strand, met een prachtige tuin waarin je optimaal kunt genieten van de rust en privacy. De tuin biedt voldoende ruimte om te spelen en te ontspannen aan het zwembad.

De woning is in 2003 gerenoveerd en heeft een bewoonbare oppervlakte van 165 vierkante meter. De villa beschikt over drie ruime slaapkamers, waardoor er voldoende slaapgelegenheid is voor iedereen. Er is een badkamer, die voorzien is van alle moderne comfort. Aansluitend aan het gezellig salon, is er de charmante eetplaats die in verbinding staat met de keuken. Deze keuken is volledig ingericht en beschikt over een eigen eethoek.

De villa heeft een garage en twee parkeerplaatsen, waardoor er altijd voldoende ruimte is voor het parkeren van voertuigen.

De ligging van deze villa is ideaal, zo dicht van de zee. Sint-Idesbald is een gezellige badplaats met een prachtig strand en tal van winkels en restaurants. Er valt altijd wat te beleven.

Met zijn drie slaapkamers, leuke leefruimtes en zwembad in de tuin, biedt deze woning alles wat je nodig hebt voor een aangenaam leven aan zee. Aarzel niet en maak snel een afspraak om deze parel zelf te komen ontdekken!