Unfortunately we did not receive an English translation for this text.
Fr :
Très belle villa aux bords du village pittoresque et vert de Ghoy, construite sur 2 terrains à bâtir réunis,ce qui offre calme et intimité.Se situant dans la province du Hainaut,à10 min de Grammont,à15min d'Ath et à 20min d'Enghien.A proximité de supermarchés(5min)et à 5 min de l'axe autoroutier Bruxelles-Tournai-Lille(A8-E429).Idéal pour les balades à vélo et les multiples promenades.Cette propriété pleine de charme est située dans un écrin de verdure avec vue imprenable sur la région des Collines.De plus elle possède 2 agréables terrasses.
Villa composée au rez-de-chaussée d'un grand hall d'entrée,1wc,1 salon avec cassette panoramique , 1 salle à manger,1 cuisine équipée,1 chambre ou bureau,1 buanderie avec chaudière au mazout Viessman(2010),1 garage et une cave+ 1maisonnette de jardin et un carport.
A l'étage:5 chambres,1 salle de bain,1 wc séparé, un grand palier et 2 greniers.
Le tout est dans un état impeccable,directement aménageable.L'habitation peut également convenir à une profession libérale. .Contacter au nr 0497/842252
Libre à la vente.
Agences immo s'abstenir .Merci .
Nl :
Deze villa is gelegen in het rustige en pittoreske dorpje Ghoy in de provincie Henegouwen op amper 10 min van Geraardsbergen,15 min van Aat en op 20 min van Edingen.Dichtbij(5 min) winkelcentra en op 5min autosnelweg Brussel-Doornik-Rijsel(A8-E429).Mooi panoramisch zicht op het heuvelland van de Vlaamse Ardennen.Ideaal voor fietsroutes en wandelingen. Pluspunt: De woning werd gebouwd op 2 verenigde percelen dat rust en intimiteit bezorgd, met hierbij 2 aangename terrassen.
Gelijkvloers:1 grote hall,1 wc,1 living met panoramische casstte,1 eetkamer, volledig ingerichte keuken,1 groot bureel,1 wasruimte met nieuwe verwarmingsinstallatie(2010)Viessman-mazout,1garage,1 kelder-1tuinhuisje en 1 carport.
Eerste verdieping:5 slaapkamers,1 badkamer,1 aparte wc,2 zolders.
Kan gebruikt worden voor professionele doeleinden.
Afspraak:0497/842252De ganse woning is in onberispelijke staat en instapklaar..De tuin rondom de woning is heel mooi en privatief volgroeid.Agentschap immo niet aanmelden . Dank U.
