House for sale

Unfortunately we did not receive an English translation for this text.

Fr :
Vos Agences Condrogest Dinant vous présente cette charmante maison 4 façades nichée dans un environnement particulièrement préservé, au cœur des bois de Waulsort, dans la vallée mosane. Accessible uniquement par un chemin carrossable, la propriété bénéficie d’une situation privilégiée pour celles et ceux qui recherchent calme, nature et déconnexion, tout en profitant de l’attractivité touristique de la région de Dinant. Érigée sur une généreuse parcelle de 1.530 m², cette maison développe environ 145 m² habitables et offre un cadre de vie chaleureux, agrémenté d’une terrasse de 20 m² et d’un agréable verger composé d'arbres fruitiers : cerisiers, pommiers, mûriers, poirier, etc.

Prix : faire offre à partir de 324.000€

Au-delà de son environnement immédiat, la propriété profite de la proximité de la Meuse et des nombreux attraits de la vallée mosane. La région se prête particulièrement aux activités de plein air telles que les promenades et randonnées, le vélo, le kayak ou encore l’escalade. À quelques kilomètres, Dinant séduit par son patrimoine, sa Citadelle, sa célèbre Collégiale et sa croisette animés, tandis que les villages et sites touristiques de la Haute-Meuse offrent de nombreuses possibilités de découvertes et d’escapades tout au long de l’année.

Composition :
- Rez-de-chaussée : séjour, cuisine équipée avec coin repas, buanderie, chambre, salle de bains, salle de douches ;
- 1er étage : bureau avec dressing, 2 chambres, grenier ;
- Extérieur : terrasse de 20m²,…

Nl :
Vos Agences Condrogest Dinant stelt u deze charmante viergevelwoning voor, genesteld in een bijzonder waardevol natuurgebied in het hart van de bossen van Waulsort, in de Maasvallei. De eigendom is uitsluitend bereikbaar via een berijdbare bosweg en geniet een bevoorrechte ligging voor wie op zoek is naar rust, natuur en een plek om volledig te onthaasten, terwijl de toeristische troeven van de regio Dinant toch binnen handbereik blijven. Ingeplant op een riant perceel van 1.530 m², biedt dit huis een bewoonbare oppervlakte van ongeveer 145 m² en een warme leefomgeving, vervolledigd met een terras van 20 m² en een aangename boomgaard met diverse fruitbomen (onder meer kersen-, appel-, braam- en perenbomen).

Naast de directe omgeving profiteert het pand van de nabijheid van de Maas en de talrijke troeven die de Maasvallei te bieden heeft. De streek leent zich uitstekend voor buitenactiviteiten zoals wandelingen, trektochten, fietsen, kajakken en klimmen. Op slechts enkele kilometers afstand bekoort Dinant met haar erfgoed, de Citadel, de beroemde collegiale kerk en de bruisende Croisette, terwijl de omliggende dorpen en bezienswaardigheden van de Boven-Maas het hele jaar door uitnodigen tot ontdekkingstochten en uitstapjes.

Doe een bod vanaf € 324.000

Indeling:
Gelijkvloers: woonkamer, ingerichte keuken met eethoek, wasplaats, slaapkamer, badkamer, douchekamer;
1ste verdieping: bureau met dressing, 2 slaapkamers, zolderruimte;
Exterieur: terras van 20 m², perceel van 1.530…