House for sale

Unfortunately we did not receive an English translation for this text.

Fr :
Située à une adresse de choix, au numéro 9 de la Chaussée de Tirlemont, découvrez cette magnifique maison entièrement rénovée, alliant confort moderne et cachet authentique. Avec une surface habitable généreuse de 250 m², cette propriété est en parfait état d’entretien et prête à accueillir votre famille.

Espace et modularité
La maison déploie ses volumes sur plusieurs niveaux. Vous profiterez de 5 chambres spacieuses et lumineuses, offrant à chacun son intimité. Véritable atout supplémentaire, le dernier étage a été aménagé en un charmant petit appartement indépendant. Bien qu’il reste quelques finitions à prévoir, cet espace offre un potentiel incroyable : idéal pour un adolescent en quête d'autonomie, un espace de télétravail inspirant ou une suite parentale privée.

Confort et prestations
La rénovation soignée et l'entretien rigoureux dont a bénéficié cette demeure garantissent une qualité de vie immédiate. Les espaces de vie sont pensés pour la convivialité et la fonctionnalité.

Extérieurs et garage
Côté pratique, la maison dispose d'un imposant garage doté d'une large porte automatique, capable d'accueillir deux véhicules avec une hauteur sous plafond très intéressante, offrant également des possibilités de stockage optimales. À l'arrière, un jardin de 70 m² complète l'ensemble.

Une situation idéale
Bénéficiant de la situation privilégiée de la Chaussée de Tirlemont, vous profiterez de la proximité immédiate de toutes les commodités de Jodoigne tout en profitant d'un cadre de vie agréable.

Une opportunité rare d'allier espace, confort et emplacement stratégique. Une visite s'impose pour saisir tout le potentiel de cette grande maison familiale.
N'hésitez pas à me contacter au 0474/101850.
Agent immobilier IPI 507094

Nl :
Gelegen op een toplocatie, aan de Tiense Steenweg nummer 9, ontdekt u deze prachtige volledig gerenoveerde woning, die modern comfort combineert met authentiek karakter. Met een royale woonoppervlakte van 250 m² is deze woning in perfecte staat van onderhoud en klaar om uw gezin te verwelkomen.

Ruimte en modulariteit
De woning spreidt haar volumes over verschillende niveaus. U geniet van 5 ruime en lichte slaapkamers, die ieder hun eigen privacy bieden. Als extra troef is de bovenste verdieping ingericht als een charmant klein zelfstandig appartement. Hoewel er nog enkele afwerkingen te voorzien zijn, biedt deze ruimte een ongelooflijk potentieel: ideaal voor een tiener die op zoek is naar zelfstandigheid, een inspirerende thuiswerkplek of een privé-oudersuite.

Comfort en voorzieningen
De zorgvuldige renovatie en het rigoureuze onderhoud waarvan deze woning heeft genoten, garanderen een onmiddellijk hoge levenskwaliteit. De leefruimtes zijn ontworpen voor gezelligheid en functionaliteit.

Buitenruimtes en garage
Qua praktische zaken beschikt de woning over een indrukwekkende garage met een brede automatische poort, waarin twee voertuigen passen dankzij een zeer interessante plafondhoogte, en die ook optimale opslagmogelijkheden biedt. Aan de achterzijde vervolledigt een tuin van 70 m² het geheel.

Een ideale ligging
Profiterend van de bevoorrechte ligging aan de Tiense Steenweg, geniet u van de onmiddellijke nabijheid van alle voorzieningen van Jodoigne en tegelijkertijd van een aangename woonomgeving.

Een zeldzame kans om ruimte, comfort en een strategische locatie te combineren. Een bezoek is noodzakelijk om het volledige potentieel van deze grote gezinswoning te ontdekken.
Aarzel niet om contact met mij op te nemen op 0474/101850.
Vastgoedmakelaar BIV 507094