House for sale

Unfortunately we did not receive an English translation for this text.

Fr :
Maison entièrement rénovée, baignée de lumière, avec grand garage et jardin orienté sud-ouest

Cette maison entièrement rénovée allie confort de vie contemporain, matériaux de qualité, agencement fonctionnel et espaces de vie agréables. Elle a été rénovée avec le souci du détail et convient parfaitement à ceux qui recherchent une maison familiale spacieuse et confortable.

L’un de ses principaux atouts est son séjour spacieux et particulièrement lumineux, donnant directement sur le jardin orienté sud-ouest.

La maison dispose de 3 chambres à coucher entière, complétées par un grand dressing pouvant également être aménagé en 4ᵉ chambre.

La cuisine de qualité s’intègre harmonieusement à l’espace de vie et est notamment équipée d’une cuisinière au gaz. Au rez-de-chaussée se trouve également un débarras séparé, idéal pour le rangement des provisions, des appareils électroménagers, etc.

Un autre atout majeur est le grand garage, qui offre non seulement suffisamment de place pour une voiture, mais également pour les vélos, un vélo cargo et le matériel de jardin. La propriété dispose également de sa propre allée privative.

Une cave offre encore des possibilités supplémentaires de stockage et de rangement.

Les atouts en résumé :

Entièrement rénovée
Matériaux de qualité et finitions soignées
Séjour spacieux et très lumineux
3 chambres à part entière
Grand dressing / possibilité d’aménager une 4ᵉ chambre
Cuisine de qualité avec cuisinière au gaz
Grand garage avec espace pour voiture, vélos, vélo cargo et matériel de jardin
Allée privative
Débarras séparé au rez-de-chaussée
Cave
Grenier
Jardin orienté sud-ouest
Belle largeur de façade de 12,13 mètres

Une maison familiale prête à emménager, entièrement rénovée avec des matériaux de qualité et offrant énormément d’espace, de lumière ainsi que de nombreuses possibilités de rangement. Une maison idéale pour une famille, qui mérite certainement une visite !

Nl :
Volledig gerenoveerde, lichtrijke woning met ruime garage en zuidwestgerichte tuin

Deze volledig gerenoveerde woning combineert hedendaags wooncomfort met kwalitatieve materialen, een praktische indeling en aangename leefruimtes. De woning werd met oog voor detail vernieuwd en is ideaal voor wie op zoek is naar een gezinswoning met veel ruimte.

Een van de grote troeven is de ruime en bijzonder lichtrijke woonkamer die uitgeeft op de zuidwest gerichte tuin.

De woning beschikt over 3 volwaardige slaapkamers, aangevuld met een ruime dressing die eveneens als 4de slaapkamer kan worden ingericht.

De kwalitatieve keuken sluit mooi aan bij de leefruimte en is uitgerust met onder andere een gasfornuis. Op het gelijkvloers bevindt zich daarnaast een aparte berging, ideaal voor extra voorraad, huishoudtoestellen enz...

Een absolute troef is de ruime garage, die niet alleen plaats biedt aan een wagen, maar ook voldoende ruimte voorziet voor fietsen, een bakfiets en tuingerief. Tevens is er een eigen oprit.

Verder is er nog een kelder die extra mogelijkheden bieden voor stockage en bergruimte.

Troeven op een rij:

Volledig gerenoveerd
Kwalitatieve materialen en verzorgde afwerking
Ruime en lichtrijke woonkamer
3 volwaardige slaapkamers
Ruime dressing / mogelijkheid tot 4de slaapkamer
Kwalitatieve keuken met gasfornuis
Ruime garage met plaats voor wagen, fietsen, bakfiets en tuingerief
Oprit
Aparte berging op het gelijkvloers
Kelder
Zolder
Zuidwestgerichte tuin
Royale gevelbreedte van 12,13 meter

Een instapklare, kwalitatief gerenoveerde woning met bijzonder veel ruimte, licht en praktische bergruimte. Een ideale gezinswoning die zeker een bezoek waard is!