House for sale

Unfortunately we did not receive an English translation for this text.

Fr :
Maison 3 façades rénovée, 3 chambres, jardin orienté plein sud

Située dans un quartier résidentiel calme et agréable de Ternat, cette maison 3 façades d’une superficie habitable de 166 m², implantée sur un terrain de 557 m², offre un cadre de vie confortable, lumineux et pratique.

La maison a bénéficié au fil des années d’importants travaux de rénovation et d’amélioration, notamment au niveau de la toiture, de l’isolation, de l’installation électrique et du système de chauffage. La maison bénéficie actuellement d’un certificat EPC avec un score C.

À l’intérieur, vous découvrirez un séjour spacieux et lumineux, une cuisine entièrement équipée ainsi qu’une très agréable véranda baignée de lumière naturelle, donnant sur le jardin orienté plein sud. Un espace idéal pour profiter du soleil, recevoir des invités ou simplement se détendre.

Le jardin orienté plein sud est clôturé sur les deux côtés avec des brise-vues occultants, vous permettant de profiter d’une agréable intimité et de votre espace extérieur à l’abri des regards.

La maison dispose de :
• 3 chambres spacieuses
• 1 salle de bains
• 2 toilettes
• 1 buanderie
• 1 grenier
• 1 cave avec adoucisseur d’eau
• 1 garage spacieux avec porte électrique

L’allée permet de stationner plusieurs véhicules.

Situation idéale

Vous profitez d’un environnement calme et agréable, tout en restant à proximité des commerces, des écoles et des commodités du quotidien.

La gare de Ternat se trouve à environ 2 km et l’accès à l’E40 est rapide, avec des connexions vers Bruxelles, Alost et Gand.

La maison est vendue entièrement meublée et équipée, ce qui vous permet de vous installer immédiatement.

pas d'agence (immo)

Nl :
Gerenoveerde halfopen bebouwing, 3 slaapkamers, zuidgerichte tuin

Gelegen in een rustige en aangename residentiële buurt van Ternat, biedt deze halfopen woning met een bewoonbare oppervlakte van 166 m², gelegen op een perceel van 557 m², een comfortabele, lichtrijke en praktische leefomgeving.

De woning heeft in de loop der jaren belangrijke renovatie- en verbeteringswerken ondergaan, onder andere aan het dak, de isolatie, de elektrische installatie en de verwarmingsinstallatie. De woning beschikt momenteel over een EPC-label C.

Binnen vindt u een ruime en lichtrijke leefruimte, een volledig uitgeruste keuken en een zeer aangename veranda die baadt in natuurlijk licht, met uitzicht op de zuidgerichte tuin. Een ideale plek om van de zon te genieten, gasten te ontvangen of gewoon tot rust te komen.

De zuidgerichte tuin is aan beide zijden afgesloten met ondoorzichtige zichtschermen, waardoor u geniet van aangename privacy en volop van de buitenruimte kunt genieten, uit het zicht van de buren.

De woning beschikt over:
• 3 ruime slaapkamers
• 1 badkamer
• 2 toiletten
• 1 wasruimte
• 1 zolder
• 1 kelder met waterontharder
• 1 ruime garage met elektrische poort

De oprit biedt plaats aan meerdere voertuigen.

Ideale ligging

U geniet van een rustige en aangename woonomgeving, terwijl winkels, scholen en dagelijkse voorzieningen vlot bereikbaar zijn.

Het treinstation van Ternat bevindt zich op ongeveer 2 km en de oprit naar de E40 is snel bereikbaar, met verbindingen richting Brussel, Aalst en Gent.

De woning wordt volledig gemeubeld en uitgerust verkocht, waardoor u er meteen kunt intrekken.

Geen makkelaars (immo)