House for sale

Unfortunately we did not receive an English translation for this text.

Fr :
Zeebruges: Charmante maison d'angle à vendre avec 3 chambres et garage intégré, idéalement située.

Vous êtes à la recherche d'une maison spacieuse offrant un beau potentiel dans un emplacement privilégié? Cette charmante maison d'angle située Heiststraat 75 à Zeebruges mérite assurément votre visite. La maison est habitable immédiatement, mais quelques travaux de rafraîchissement et de rénovation permettront de la transformer en une habitation familiale moderne, entièrement à votre goût. L'obligation flamande de rénovation est d'application pour ce bien.

Composition: 
Rez-de-chaussée:   Hall d'entrée, toilette invités, cuisine lumineuse entièrement équipée, agréable séjour avec salle à manger attenante, garage intégré, véranda et cour.

Étage:   3 chambres de belles dimensions, toilette séparée, salle de bains avec baignoire et lavabo.

Atouts: 


Maison d'angle bénéficiant d'une belle luminosité.
Situation idéale et facilement accessible.
Habitable immédiatement avec un beau potentiel de modernisation.
Maison familiale idéale ou investissement intéressant.


Plus d'informations?   Contactez Ayita au 0496 13 43 12 ou par e-mail à [email protected] .

Nl :
Zeebrugge: Charmante hoekwoning te koop met 3 slaapkamers en inpandige garage op een uitstekende ligging in Zeebrugge.

Bent u op zoek naar een ruime woning met veel potentieel op een gunstige locatie? Dan is deze charmante hoekwoning aan de Heiststraat 75 te Zeebrugge zeker een bezoek waard. Dankzij de goede ligging bevinden winkels, openbaar vervoer, scholen en de kust zich op korte afstand. Bovendien zorgen de vlotte verbindingswegen voor een uitstekende bereikbaarheid. De woning is instapklaar, maar kan met enkele opfrissings- en renovatiewerken worden omgevormd tot een eigentijdse gezinswoning. Voor deze woning is de Vlaamse renovatieverplichting van toepassing.

Indeling: 
Glv: Inkomhal, gastentoilet, lichtrijke keuken voorzien van alle toestellen, comfortabele leefruimte met aansluitend de eetkamer, inpandige garage, veranda en koer.

1ste verdiep: 3 volwaardige slaapkamers, apart toilet, badkamer met ligbad en lavabo.

Troeven: 

Hoekwoning met veel lichtinval.
Goede en vlot bereikbare ligging.
Instapklaar met mogelijkheden om verder te moderniseren.
Ideale gezinswoning of interessante investering.

Meer informatie? Contacteer Ayita op 0496 13 43 12 of via [email protected]