House for sale

Unfortunately we did not receive an English translation for this text.

Fr :
Cette agréable maison 3 façades offre un beau potentiel d'aménagement et bénéficie d'une situation idéale, à proximité immédiate des commodités (commerces, écoles, transports, etc.) tout en étant proche de plusieurs espaces verts, offrant un cadre de vie pratique et agréable.

Lumineuse grâce à sa belle hauteur sous plafond et à ses grandes fenêtres, elle séduit par ses volumes et son atmosphère chaleureuse. La maison se compose de 3 chambres, d'un spacieux grenier aménageable de 57 m², accessible par un escalier fixe, offrant de nombreuses possibilités d'aménagement : suite parentale, chambres supplémentaires, bureau, salle de jeux ou encore salle d'eau additionnelle, selon vos envies.

Vous profiterez également d'une véranda de 14 m², véritable espace de vie supplémentaire, offrant une agréable vue sur le jardin et une belle transition entre l'intérieur et l'extérieur.

À l'extérieur, une grande terrasse prolonge les espaces de vie et donne accès à un jardin de 173 m² orienté Est, idéal pour profiter des matinées ensoleillées. La propriété dispose également d'un emplacement de parking privatif, d'un garage (hauteur limitée) ainsi que d'une cave.

Habitable immédiatement, la maison a été occupée jusqu'à récemment et est en bon état d'entretien. Aucun gros travaux n'est à prévoir, ce qui vous permettra de vous y installer rapidement tout en aménageant les espaces à votre rythme. Le vaste grenier constitue un véritable atout pour augmenter la surface habitable et adapter la maison à l'évolution de vos besoins.

Nl :
Deze aangename halfopen bebouwing biedt een mooi uitbreidingspotentieel en geniet van een ideale ligging, vlak bij alle voorzieningen (winkels, scholen, openbaar vervoer, enz.) én in de nabijheid van verschillende groene zones, wat zorgt voor een aangename en praktische woonomgeving.

Dankzij de hoge plafonds en de grote raampartijen baadt de woning in natuurlijk licht en geniet u van een ruimtelijk en aangenaam woongevoel. De woning beschikt over 3 slaapkamers en een ruime inrichtbare zolder van 57 m², bereikbaar via een vaste trap. Deze zolder biedt tal van mogelijkheden: een master suite, extra slaapkamers, een bureau, een speelkamer of een bijkomende badkamer, volledig naar uw wensen.

Daarnaast beschikt de woning over een veranda van 14 m², een aangename extra leefruimte met een mooi uitzicht op de tuin en een ideale overgang tussen binnen en buiten.

Buiten geniet u van een groot terras en een oostgerichte tuin van 173 m², ideaal om 's morgens van de zon te genieten. Verder beschikt de woning over een private parkeerplaats, een garage (met beperkte doorrijhoogte) en een kelder.

De woning is onmiddellijk bewoonbaar en werd tot voor kort nog bewoond. Er zijn geen grote werken nodig, zodat u zich meteen kunt installeren en de woning stap voor stap naar uw eigen smaak kunt inrichten. De ruime zolder vormt bovendien een uitstekende opportuniteit om de woonoppervlakte aanzienlijk uit te breiden en de woning volledig af te stemmen op uw huidige en toekomstige woonwensen.