House for sale

Unfortunately we did not receive an English translation for this text.

Fr :
Maison unifamiliale spacieuse et lumineuse offrant une superficie habitable de 205m², 3 façades, rénovée au cœur de Dilbeek, près du parc Wolfsputten, à proximité des écoles, transports en commun et des commerces. PEB : C.

Grand hall d’entrée avec toilette séparée, spacieux espace de vie (40m²) avec véranda intégrée au living (20m²) et cuisine de haute qualité entièrement équipée (DOVY). Espace très lumineux donnant accès au jardin avec jacuzzi, orienté Sud-Est.

Au 1er étage : 2 grandes chambres à coucher (20 et 17m²), salle de bain (double meuble lavabo, baignoire, douche, toilette), palier, pièce polyvalente (5m² avec accès au 2èm étage).

Au 2ème étage (rénovation intégrale en 2002 : toiture, isolation, Velux, sanitaire, …) : 2 grandes chambres à coucher (16 et 14m²), palier / espace jeu ou détente, salle de douche (douche, évier, armoires).

Toute la maison est sous niveau : garage 42m², grand espace buanderie avec raccordements pour machines (11 m²), cave à vin.

Toiture isolée avec matériaux de qualité et nouveaux Velux. Jardin orienté Sud-Est avec jacuzzi. Nouvelle véranda en aluminium en 2019 (Pauwels Veranda’s). Nouvelle cuisine hyper-équipée DOVY en 2023. Châssis double vitrage PVC (volets et moustiquaires). Chaudière gaz Viessmann. Compteurs digitaux. Caves. Grand garage et emplacement de parking extérieur. Citerne d’eau de pluie (3.000L). Surface habitable 205m².

PEB : C

A proximité des écoles, de la gare, transports en commun et Ring. Aux abords immédiats du parc Wolfsputten.

Visite sur rendez-vous (agences immo s’abstenir).

Nl :
Ruime en lichtrijke ééngezinswoning met een bewoonbare oppervlakte van 205m², 3-gevel, gelegen in het centrum van Dilbeek, kort bij park Wolfsputten, scholen, openbaar vervoer en winkels. EPC : C.

Grote inkomhall met apart toilet, ruime leefruimte (40m²) met aanpalende veranda (20m²). Nieuwe kwalitatieve volledig ingerichte keuken (DOVY). Zeer lichtrijke ruimte uitgevend op de Zuid-Oost gerichte tuin met jacuzzi.

Eerste verdiep : 2 ruime slaapkamers (20 en 17m²), badkamer (dubbel lavabomeubel, bad, douche, toilet), overloop, polyvalente ruimte (5m² met toegang tot 2de verdiep).

Tweede verdiep (totale renovatie in 2002 : dak, isolatie, Velux, sanitair, …) : 2 ruime slaapkamers (16 et 14m²), overloop / speelruimte, douchekamer (douche, lavabo, opbergkasten)

De woning is volledig onderkelderd : garage van 42m², grote wasruimte met aansluitingen voor machines (11m²), wijnkelder.

Kwalitatief geïsoleerd dak en nieuwe Velux-ramen. Tuin met jacuzzi, Zuid-Oost gericht. Nieuwe veranda in aluminium in 2019 (Pauwels veranda’s). Nieuwe hyper-ingerichte keuken DOVY in 2023. Dubbele beglazing in PVC (rolluiken en muggenramen). Condensatieketel Viessmann. Digitale meters. Kelders. Grote garage en buitenstaanplaats. Regenwaterput (3.000L). Bewoonbare oppervlakte : 205m².

EPC : C

In nabijheid van scholen, station, openbaar vervoer en Ring, alsook van park Wolfsputten.

Bezoek op afspraak (immokantoren zich onthouden).