Apartment block for sale

Unfortunately we did not receive an English translation for this text.

Fr :
Immeuble de rapport situé rue Murillo 3 à 1000 Bruxelles, au sein du quartier européen, en bordure du parc du Cinquantenaire et de l’École royale militaire, à proximité des stations de métro Schuman et Mérode (lignes 1 et 5). Il comprend actuellement 5 unités SANS GARANTIE QUANT AU NOMBRE DE LOGEMENTS AUTORISÉS : au rez-de-chaussée, une unité professionnelle comprenant deux cabinets avec salle d’attente ; aux 1er, 2e et 3e étages, un studio par étage ; au 4e étage et sous toiture, un duplex d’une chambre. Entièrement loué. Revenus locatifs actuels : 61.451€/an hors charges (forfaits de charges en sus : 10.753€/an). R.c.n.i. 996€

Nl :
Appartementsgebouw gelegen aan de Murillostraat 3 in 1000 Brussel, in de Europese wijk, grenzend aan het Jubelpark en de Koninklijke Militaire School, vlakbij de metrostations Schuman en Mérode (lijnen 1 en 5). Het bestaat momenteel uit 5 eenheden, ZONDER GARANTIE MET BETREKKING TOT HET AANTAL TOEGESTANE WONINGEN: op de gelijkvloers een bedrijfsruimte met twee kantoren en een wachtkamer; op de 1e, 2e en 3e verdieping één studio per verdieping; op de 4e verdieping en onder het dak een duplex met één slaapkamer. Volledig verhuurd. Huidige huurinkomsten: 61.451 €/jaar exclusief lasten (forfaitaire lasten : 10.753 €/jaar). R.c.n.i. 996 €