Commercial premises for sale

695000€

Immoweb code : 21724349
Immoweb code : 21724349

Overview

136 square meters of land
Floor : 0

Description

Unfortunately we did not receive an English translation for this text.

Fr :
Dans un emplacement commercial de tout premier ordre sur la Digue de Mer, nous vous proposons cet espace commercial entièrement rénové et prêt à l'emploi, qui se prête idéalement à un commerce, une galerie ou un showroom. Le bien est situé au rez-de-chaussée d'un immeuble à appartements soigné, en plein sur la digue et face à la mer, et bénéficie, grâce à la généreuse baie vitrée en façade, d'une visibilité exceptionnelle ainsi que d'un lien direct avec le passage sur la digue.

Vous accédez au bien par un espace commercial spacieux et particulièrement lumineux, à la finition épurée, avec un carrelage moderne et un éclairage sur rail. Cet éclairage permet de mettre en valeur de manière optimale des produits ou des œuvres d'art, tandis que la structure ouverte et tout en longueur de l'espace offre une grande flexibilité pour tout aménager selon vos souhaits. Au centre du bien, une coupole de lumière ainsi qu'une fenêtre donnant sur la cour apportent une agréable lumière naturelle qui pénètre jusqu'au fond de l'espace et confère à l'ensemble une allure étonnamment ouverte et fraîche.

À l'arrière du bien se trouve un studio à part entière qui offre tout le confort nécessaire au soutien de l'exploitation. Celui-ci comprend un espace de vie, une chambre, une salle de bains moderne avec douche à l'italienne et un meuble avec lavabo, ainsi qu'un toilette séparé avec lave-mains. La cuisine entièrement équipée est pourvue d'appareils de qualité de la marque Miele, d'une plaque de cu

Nl :
Op een hele commerciële toplocatie aan de Zeedijk bieden wij deze volledig gerenoveerde en instapklare handelsruimte aan, die zich uitstekend leent als winkel, galerie of showroom. Het pand ligt op de gelijkvloerse verdieping van een verzorgd appartementsgebouw, pal aan de dijk en de zee, en geniet dankzij de royale glaspartij vooraan van een uitzonderlijke zichtbaarheid en een directe verbinding met de passage op de dijk.
U betreedt het pand via een ruime en bijzonder lichtrijke commerciële ruimte, strak afgewerkt met moderne vloertegels, en railverlichting. Deze verlichting maakt het mogelijk om producten of kunstwerken optimaal in de kijker te zetten, terwijl de open en langgerekte structuur van de ruimte een grote flexibiliteit biedt om alles naar eigen wens in te richten. Centraal in het pand zorgt een lichtkoepel en venster kijkend op de koer, een aangename, natuurlijke lichtinval die tot diep in de ruimte doordringt en het geheel een verrassend open en frisse uitstraling geeft.
Achteraan het pand bevindt zich een volwaardige studio die het nodige comfort biedt ter ondersteuning van de uitbating. Deze omvat een leefruimte, één slaapkamer, een moderne badkamer met inloopdouche en een meubel met lavabo, en een apart toilet met handenwasser. De volledig uitgeruste keuken is voorzien van kwaliteitstoestellen van Miele, een kookplaat en strak keukenmeubilair, waardoor de studio over alle voorzieningen beschikt.
Bijkomend beschikt het pand over een aangename privatieve koer

    •

    Get in touch