House for sale

Unfortunately we did not receive an English translation for this text.

Fr :
MAISON UNIFAMILIALE généreuse quant à son potentiel et sa situation, offrant 232m², un séjour de 52m², 3 ou 4 chambres dont une double, un beau jardin plein sud avec peu d’entretien et plusieurs belles caves. Idéalement située à quelques pas du Bois Wilder 7ha, des Prairies Hoogveld 5ha et de plusieurs terrains de jeux du quartier. Rue calme à sens unique, toutes facilités à proximité. Rue Armand De Neuter 16, Berchem-Ste-Agathe.


AGENCEMENT : Séjour 52m² (Salon 38m² + Cuisine 14m² indépendante ou ouverte) avec accès au Jardin. Cuisine semi équipée avec coin à manger. Quatre belles Chambres 31 - 17 - 15,5 - 14 m². La double chambre de 31m² abrite un bel espace lumineux pour étudiant ou télétravail et dispose de sa propre salle de douche. Deuxième salle de douche au rez. Possibilité d’une salle de bains supplémentaire au lieu de la 4e chambre. Deux Toilettes séparées. Grande cave 19m² (buanderie, chaufferie, repassage, archives) et 3 autres caves 5 - 3 - 3 m² (provisions, cellier, rangements, atelier). Jardin sud profondeur 14 mètres.


ÉLÉMENTS TECHNIQUES : Superficie construite 232m² (habitables 180m² + caves 52m²). Nouvelle chaudière centrale Vaillant au gaz à condensation (2025). Volets au rez. Caves saines et sèches. Possibilité d’élargir les baies au rez. Châssis bois en bon état. Beau jardin plein sud avec peu d’entretien.


EXCELLENTE SITUATION : Quartier calme et attrayant pour les enfants. Près du Bois Wilder 7ha et Parc Hoogveld 5ha et de plusieurs terrains de jeux de quartier. Circulation limitée (rue à sens unique). Près de tous les Services : écoles, magasins, marchés hebdomadaires, centres culturels, activités sportives, académies de musique, bibliothèques, restaurants, … Accessibilité aisée tant par transports privés que collectifs. Transports publics STIB 9 - 20 - 82 - 87 et De Lijn R15. À quelques arrêts de la Gare de Berchem-Ste-Agathe et du Métro Simonis - Élisabeth, Beekkant - Gare de l’Ouest. Excellentes communications ville - ring - E40 - E19 - A12.

Nl :
MAISON UNIFAMILIALE généreuse quant à son potentiel et sa situation, offrant 232m², un séjour de 52m², 3 ou 4 chambres dont une double, un beau jardin plein sud avec peu d’entretien et plusieurs belles caves. Idéalement située à quelques pas du Bois Wilder 7ha, des Prairies Hoogveld 5ha et de plusieurs terrains de jeux du quartier. Rue calme à sens unique, toutes facilités à proximité. Rue Armand De Neuter 16, Berchem-Ste-Agathe.


AGENCEMENT : Séjour 52m² (Salon 38m² + Cuisine 14m² indépendante ou ouverte) avec accès au Jardin. Cuisine semi équipée avec coin à manger. Quatre belles Chambres 31 - 17 - 15,5 - 14 m². La double chambre de 31m² abrite un bel espace lumineux pour étudiant ou télétravail et dispose de sa propre salle de douche. Deuxième salle de douche au rez. Possibilité d’une salle de bains supplémentaire au lieu de la 4e chambre. Deux Toilettes séparées. Grande cave 19m² (buanderie, chaufferie, repassage, archives) et 3 autres caves 5 - 3 - 3 m² (provisions, cellier, rangements, atelier). Jardin sud profondeur 14 mètres.


ÉLÉMENTS TECHNIQUES : Superficie construite 232m² (habitables 180m² + caves 52m²). Nouvelle chaudière centrale Vaillant au gaz à condensation (2025). Volets au rez. Caves saines et sèches. Possibilité d’élargir les baies au rez. Châssis bois en bon état. Beau jardin plein sud avec peu d’entretien.


EXCELLENTE SITUATION : Quartier calme et attrayant pour les enfants. Près du Bois Wilder 7ha et Parc Hoogveld 5ha et de plusieurs terrains de jeux de quartier. Circulation limitée (rue à sens unique). Près de tous les Services : écoles, magasins, marchés hebdomadaires, centres culturels, activités sportives, académies de musique, bibliothèques, restaurants, … Accessibilité aisée tant par transports privés que collectifs. Transports publics STIB 9 - 20 - 82 - 87 et De Lijn R15. À quelques arrêts de la Gare de Berchem-Ste-Agathe et du Métro Simonis - Élisabeth, Beekkant - Gare de l’Ouest. Excellentes communications ville - ring - E40 - E19 - A12.