Huis te koop

Helaas hebben we geen Nederlandse vertaling ontvangen voor deze tekst.

En :
Located on a fairly quiet street in Evere, close to shops, schools, transport (including train), and lovely parks.
Property Layout:
• Ground floor: Entrance hall, 2 bedrooms, room with sink, separate toilet.
• 1st floor: Kitchen, living room, office/pantry, storage space.
• 2nd floor: 1 attic bedroom, bathroom, study/small bedroom, separate toilet.
The property features a small courtyard with a green space, as well as several cellars.
Mechanical ventilation (VMC) installed in the cellars and on the ground floor.
Gas heating. EPC rating: F (can very easily be upgraded to E). Urban planning status is in order, and the electrical installation will be certified compliant by the time of the final deed signing
Information and viewings: 0496.26.97.40
Surface areas and information are provided for guidance only and have no contractual value.

Fr :
Située dans une rue assez calme d’Evere, à proximité des commerces, d’écoles, de transports (y compris train) et de beaux parcs.
Composition du bien :
• Rez-de-chaussée : hall d'entrée, 2 chambres, piece avec évier, W.C. séparé
• 1er étage : cuisine, séjour, bureau/cellier, rangement
• 2eme étage : 1 chambre sous toit, salle de bain, Bureau/petite chambre, WC séparé
Le bien dispose d’une cours avec espace vert et de plusieurs caves.
VMC présentes dans les caves et au rez-de-chaussée.
Chauffage au gaz, PEB F qui peut très aisément atteindre le E, en ordre d’urbanisme, l’électricité sera conforme au moment de la signature définitive.
Informations et visites : 0496.26.97.40
Les surfaces et informations sont données à titre indicatif et n'ont pas de valeur contractuelle