House for sale

Unfortunately we did not receive an English translation for this text.

Fr :
Spacieuse maison 3 façades en grande partie rénovée, avec 2 garages et magnifique jardin profond, implantée sur un beau terrain de 6 a 15ca. Cette solide maison unifamiliale combine espace et confort avec une excellente situation à proximité du centre de Beersel, à distance de marche de la gare (env. 800m) et de l’école primaire Sint-Victor (env. 400m), et à seulement 1,4km du parc Frankveld. Uccle et Bruxelles se trouvent également à proximité, permettant de profiter d’un environnement verdoyant tout en bénéficiant d’une excellente accessibilité.

// Sous-sol (53m²)

cage d’escalier, garage (3m90x6m55), buanderie/chaufferie (2m60x2m95), cave à provisions 1 (2m05x1m80), cave à provisions 2 (2m00x3m55)

// Rez-de-chaussée (77m²) + second garage séparé (3m45x6m35) à droite de la maison

hall d’entrée (2m90x2m70) avec vestiaire et escalier vers le sous-sol et l'étage, WC avec lave-mains, spacieux et lumineux living (38m²) sur parquet, composé d’un salon et d’une salle à manger, avec poêle à bois et de grandes baies vitrées; la salle à manger communique avec la cuisine et la véranda, cuisine rénovée et entièrement équipée (2m40x3m00), véranda (3m65x2m90) aménagée en coin salon supplémentaire et donnant sur la terrasse avec vue sur le jardin, vaste jardin soigné offrant beaucoup de verdure et d’intimité, avec serre et abri de jardin, second garage (3m45x6m35)

// Étage (61m²)

hall de nuit/cage d’escalier (2m05x3m15) avec escalier escamotable vers le grenier, chambre 1 (3m90x4m10), chambre 2 (3m50x4m15), troisième chambre compacte (2m05x3m50), idéale comme chambre d’enfant, bureau ou dressing, salle de bains entièrement rénovée (2m35x2m50) avec douche à l’italienne, large meuble vasque avec double robinetterie et WC suspendu

// Grenier (21m²)

grenier isolé sur dalle en béton, offrant la possibilité d’aménager une chambre supplémentaire, actuellement accessible par un escalier escamotable; pour une utilisation comme espace habitable à part entière, l’installation d’un escalier fixe est à prévoir

// Informations complémentaires

chauffage central au gaz naturel (chaudière à condensation installée en 2025), poêle à bois supplémentaire dans le séjour, double vitrage (châssis en PVC) + partiellement équipés de volets, 8 panneaux photovoltaïques en toiture arrière, bien non situé en zone inondable (label A), aucune obligation de rénovation énergétique (label C), vente sous droits d’enregistrement: taux de 2% possible sous conditions

Nl :
Ruime en grotendeels gerenoveerde driegevelwoning met 2 garages en prachtige diepe tuin, gelegen op een mooi perceel van 6a15ca. Deze solide gezinswoning combineert ruimte en comfort met een uitstekende ligging nabij het centrum van Beersel, op wandelafstand van het station (ca. 800 m) en basisschool Sint-Victor (ca. 400 m), en op slechts 1,4 km van het Frankveldpark. Ook Ukkel en Brussel bevinden zich vlakbij, waardoor groen wonen hier perfect samengaat met een vlotte bereikbaarheid.

// Kelderverdieping (53m²)

traphall, garage (3m90x6m55), was- en stookruimte (2m60x2m95), voorraadkelder 1 (2m05x1m80), voorraadkelder 2 (2m00x3m55)

// Gelijkvloers (77m²) + aparte, tweede garage (3m45x6m35) rechts naast de woning

inkomhall (2m90x2m70) met vestiaire en trap naar de (kelder)verdieping, WC met wastafeltje, ruime en lichtrijke leefruimte (38m²) op parketvloer, met zit- en eetgedeelte, houtkachel en grote raampartijen; de eetkamer sluit aan op de keuken en veranda, vernieuwde, volledig ingerichte keuken (2m40x3m00), veranda (3m65x2m90) ingericht als extra zithoek, uitgevend op het terras met zicht op de tuin, ruime, verzorgde tuin met veel groen en privacy, voorzien van een serre en tuinhuis, tweede garage (3m45x6m35)

// Verdieping (61m²)

nachthall/traphall (2m05x3m15) met trektrap naar de zolder, slaapkamer 1 (3m90x4m10), slaapkamer 2 (3m50x4m15), derde, compacte slaapkamer (2m05x3m50) ideaal als kinderkamer, bureau of dressing, volledig gerenoveerde badkamer (2m35x2m50) met inloopdouche, breed wastafelmeubel met dubbele kraan en hang-WC

// Zolder (21m²)

geïsoleerde zolderruimte op een betonnen vloer, met potentieel voor inrichting als extra slaapkamer, momenteel toegankelijk via een uitschuifbare zoldertrap, voor volwaardig gebruik dient een vaste trap te worden voorzien

// Extra informatie

centrale aardgasverwarming (condenserende stookketel geplaatst in 2025), extra houtkachel in de leefruimte, dubbele beglazing (raamprofielen in PVC) + deels met rolluiken, 8 zonnepanelen op het dak, geen overstromingsgevoelig gebied (label A), geen renovatieverplichting (label C), verkoop onder registratierechten: mogelijk 2% onder voorwaarden