House for sale

Unfortunately we did not receive an English translation for this text.

Fr :
JOURNÉE PORTES OUVERTES Samedi 29/08 - entre 11h et 13h (Smedenstraat 38) : Maison authentiquement rénovée avec jardin orienté sud-ouest

Cette maison de ville magnifiquement rénovée allie charme authentique et modernité, offrant ainsi la maison parfaite pour ceux qui recherchent de la polyvalence au cœur de Knokke.

Située à moins de 300 mètres du centre commercial et à proximité de Duinenwater, la maison offre confort, style et une note EPC favorable. Prête à emménager, avec de l'espace pour des aménagements personnels, elle est idéale pour différents modes de vie.

Cette maison a récemment été entièrement rénovée et équipée de nouvelles fenêtres à double/triple vitrage et d'un système de chauffage au gaz moderne.

Disposition :
Rez-de-chaussée :

- L'entrée accueillante mène à une pièce multifonctionnelle, avec une douche à l'italienne, un lavabo et des toilettes - parfait comme chambre d'amis ou espace de travail professionnel.

- Le salon lumineux et spacieux dispose d'un espace salon et salle à manger, avec un poêle à bois classique comme point central charmant.

- La cuisine ouverte a un design moderne avec des appareils intégrés, idéale pour un usage quotidien et le divertissement.

- Une terrasse ensoleillée orientée sud-ouest offre l'endroit parfait pour dîner en plein air et se détendre.

Premier étage :

- Une grande chambre double à l'avant de la maison, avec beaucoup de lumière naturelle.

- Une deuxième chambre double à l'arrière, offrant une retraite paisible.

- La salle de bains spacieuse est équipée d'une baignoire, d'une douche à l'italienne, de doubles lavabos, de toilettes et d'un espace buanderie pratique.

Deuxième étage :

- Le grenier spacieux offre une chambre principale avec des poutres en bois authentiques et la possibilité d'installer une salle de bains supplémentaire. Cet étage dispose également d'un espace de couchage/rangement séparé, accessible par un escalier supplémentaire.

Nl :
OPENDEURDAG Zaterdag 29/08 - tussen 11u en 13u (Smedenstraat 38): Authentiek gerenoveerde woning met Zuid-West Georiënteerde Tuin

Deze prachtig gerenoveerde rijwoning combineert moeiteloos authentieke charme met modern wonen. En biedt het perfecte huis voor wie op zoek is naar veelzijdigheid in het hart van Knokke.

Gelegen op minder dan 300 meter van het commerciële centrum en nabij Duinenwater, biedt de woning comfort, stijl en een gunstige EPC-rating. Instapklaar, met ruimte voor persoonlijke aanpassingen, is het ideaal voor diverse levensstijlen.

Deze woning is onlangs volledig gerenoveerd en voorzien van nieuwe dubbele/driedubbele beglazing en een modern gasverwarmingssysteem.

indeling:
Gelijkvloers:

- De uitnodigende hal leidt naar een multifunctionele kamer, compleet met eigen inloopdouche, wastafel en toilet - perfect als gastenverblijf, professionele werkruimte.

- De lichte en ruime woonkamer heeft een zit- en eetruimte, met een klassieke houtkachel als charmant middelpunt.

- De open keuken heeft een modern ontwerp met ingebouwde apparaten, ideaal voor dagelijks gebruik en entertainment.

- Een zonnig terras op het zuidwesten biedt de perfecte plek voor buiten dineren en ontspanning.

Eerste Verdieping:

- Een ruime tweepersoons slaapkamer aan de voorzijde van het huis, met veel natuurlijk licht.

- Een tweede tweepersoons slaapkamer aan de achterzijde, die een rustige retraite biedt.

- De ruime badkamer is voorzien van een bad, inloopdouche, dubbele wastafels, toilet en een handige wascloset.

Tweede Verdieping:

- De ruime zolder biedt een master slaapkamer met authentieke houten balken en de mogelijkheid om een extra badkamer te installeren. Deze verdieping heeft ook een aparte slaap-/opbergruimte, toegankelijk via een extra trap