House for sale

Unfortunately we did not receive an English translation for this text.

Fr :
Dans la prestigieuse avenue de la Mer du Nord se trouve cette villa jumelée exceptionnellement luxueusement rénovée, où l'élégance, le confort et l'architecture contemporaine se rejoignent parfaitement.

La villa dispose de quatre grandes chambres, chacune avec des placards intégrés, et de quatre salles de bains finement aménagées, offrant un confort de vie inégalé et une intimité optimale.

Le cœur de la maison est formé par la magnifique cuisine entièrement équipée, finie avec des matériaux de qualité et sur mesure. Celle-ci se fond parfaitement dans le salon lumineux et constitue l'endroit idéal pour des moments quotidiens ainsi que des réceptions élégantes.

À l'extérieur, vous pourrez profiter d'un beau jardin aménagé avec piscine, un véritable havre de paix et d'intimité. Ici, vous vivrez la sensation ultime de vacances, au cœur d'un environnement résidentiel et prestigieux.

Cette villa jumelée a été rénovée dans les moindres détails et offre une combinaison unique de luxe, d'espace et d'emplacement - parfait pour ceux qui recherchent une villa clé en main dans un emplacement de premier choix.

Nl :
Luxueus gerenoveerde koppelvilla met zwembad in de Noordzeelaan

In de gegeerde Noordzeelaan bevindt zich deze uitzonderlijk luxueus gerenoveerde koppelvilla, waar elegantie, comfort en hedendaagse architectuur perfect samenkomen.

De villa beschikt over vier ruime slaapkamers, elk voorzien van ingemaakte kasten, en vier hoogwaardig afgewerkte badkamers, wat zorgt voor een ongeëvenaard wooncomfort en optimale privacy.

Het hart van de woning wordt gevormd door de prachtige, volledig uitgeruste keuken, afgewerkt met kwaliteitsmaterialen en maatwerk. Deze sluit naadloos aan op de lichtrijke leefruimte en vormt de ideale plek voor zowel dagelijkse momenten als stijlvolle ontvangsten.

Buiten geniet u van een mooie, aangelegde tuin met zwembad, een ware oase van rust en privacy. Hier ervaart u het ultieme vakantiegevoel, midden in een residentiële en prestigieuze omgeving.

Deze koppelvilla is tot in de puntjes gerenoveerd en biedt een unieke combinatie van luxe, ruimte en ligging — perfect voor wie op zoek is naar een instapklare villa op toplocatie.