House for sale

Unfortunately we did not receive an English translation for this text.

Fr :
Située dans un environnement idyllique, calme et verdoyant, cette maison unifamiliale offre un cadre de vie idéal pour tous ceux qui apprécient l’espace, l’intimité et un grand terrain.
Au rez-de-chaussée se trouvent une cuisine équipée, un grand salon et salle à manger, une chaufferie avec chauffage central au fioul (année de construction 1991) ainsi qu’un garage. L’espace de vie offre une agréable vue sur la verdure environnante et crée une atmosphère chaleureuse avec un grand potentiel d’aménagement personnalisé.
À l’étage, trois chambres sont disponibles, volontairement réparties en deux zones séparées, ce qui garantit un haut niveau d’intimité.
Deux des chambres se situent dans une zone indépendante accessible par un escalier séparé. On y trouve également une salle de bains avec baignoire, WC et lavabo.
La troisième chambre se trouve dans la deuxième partie de l’étage, accessible par l’escalier principal et un couloir. Cette zone dispose d’une autre salle de bains avec baignoire et deux lavabos ainsi que de toilettes séparées. Cette configuration est idéale pour les familles, les invités ou une utilisation flexible comme espace de nuit ou de travail.
Le bien dispose d’une installation solaire.
Cette maison offre une base solide avec beaucoup d’espace et de potentiel – idéale pour les acquéreurs qui apprécient un grand terrain dans un environnement calme, souhaitent réaliser leurs propres idées d’aménagement et profiter du cadre naturel de Burg-Reuland, à proximité du Luxembourg et de l’Allemagne, ainsi que des nombreuses possibilités de randonnée et de loisirs.

Nl :
In idyllischer und ruhiger und grüner Lage gelegen, bietet dieses Einfamilienhaus ein ideales Zuhause für alle, die viel Platz, Privatsphäre und ein großzügiges Grundstück schätzen.
Im Erdgeschoss befinden sich eine Einbauküche, ein großzügiges Wohn- und Esszimmer, ein Heizraum mit Ölzentralheizung (Baujahr 1991) sowie eine Garage. Der Wohnbereich bietet einen angenehmen Blick ins Grüne und schafft eine wohnliche Atmosphäre mit viel Potenzial zur individuellen Gestaltung.
Auf der 1. Etage stehen insgesamt drei Schlafzimmer zur Verfügung, die bewusst in zwei voneinander getrennte Bereiche aufgeteilt sind und dadurch ein hohes Maß an Privatsphäre ermöglichen.
Zwei der Schlafzimmer liegen in einem separaten Bereich, der über eine eigene Treppe erreichbar ist. Dort befindet sich zudem ein Badezimmer mit Badewanne, WC und Waschbecken.
Das dritte Schlafzimmer liegt im zweiten Bereich des Obergeschosses, welcher über die Haupttreppe und einen Flur erschlossen wird. Hier steht ein weiteres Badezimmer mit Badewanne und zwei Waschbecken sowie eine separate Toilette zur Verfügung. Diese Aufteilung eignet sich ideal für Familien, Gäste oder auch für eine flexible Nutzung von Schlaf- und Arbeitsbereichen.
Die Immobilie verfügt außerdem über eine Solaranlage.
Dieses Haus bietet eine solide Basis mit viel Raum und Potenzial – ideal für Käufer, die ein großzügiges Grundstück in ruhiger Lage schätzen, ihre eigenen Wohnideen verwirklichen möchten und die naturnahe Umgebung von Burg-Reuland mit seiner Lage nahe Luxemburg und Deutschland sowie den zahlreichen Wander- und Erholungsmöglichkeiten zu schätzen wissen.